-
1 очень высокий
-
2 очень высокий
very high имя прилагательное: -
3 очень высокий
1) General subject: heaven high, heaven-high, lofty (не о людях), mountain high, mountain-high, sky high, steeper (о цене), topless3) Economy: sky-high (о ценах, курсе) -
4 очень высокий
о ценах, курсе) sky-highРусско-Английский новый экономический словарь > очень высокий
-
5 очень высокий
1. mountain-high2. skytall -
6 очень высокий выходной сигнал
Engineering: very high outputУниверсальный русско-английский словарь > очень высокий выходной сигнал
-
7 очень высокий индекс вязкости
Engineering: very high viscosity indexУниверсальный русско-английский словарь > очень высокий индекс вязкости
-
8 очень высокий мост
Makarov: a dizzily high bridge, dizzily high bridgeУниверсальный русско-английский словарь > очень высокий мост
-
9 очень высокий показатель
Mass media: hefty rateУниверсальный русско-английский словарь > очень высокий показатель
-
10 очень высокий уровень
Mass media: lofty levelУниверсальный русско-английский словарь > очень высокий уровень
-
11 очень высокий уровень безработицы
1) Economy: dole-queue crisis2) Mass media: steep unemploymentУниверсальный русско-английский словарь > очень высокий уровень безработицы
-
12 очень высокий человек
General subject: bouncerУниверсальный русско-английский словарь > очень высокий человек
-
13 имеющий очень высокий завиток с плоским или слегка выпуклым основанием
Geology: turreted (о раковине гастропод)Универсальный русско-английский словарь > имеющий очень высокий завиток с плоским или слегка выпуклым основанием
-
14 критическое положение с безработицей, очень высокий уровень безработицы
Economy: dole-queue crisisУниверсальный русско-английский словарь > критическое положение с безработицей, очень высокий уровень безработицы
-
15 он был назначен на очень высокий пост
General subject: he was exalted to the most eminent stationУниверсальный русско-английский словарь > он был назначен на очень высокий пост
-
16 ростовщик из преступного мира, дающий деньги под очень высокий процент
Jargon: juice dealerУниверсальный русско-английский словарь > ростовщик из преступного мира, дающий деньги под очень высокий процент
-
17 высокий
high имя прилагательное: -
18 высокий
Прилагательному высокий соответствуют английские high, tall и lofty, различающиеся оттенками значения. High предполагает большую протяженность снизу вверх (особенно часто о том, что возвышается над основанием, фундаментом или о том, что поднято на значительную высоту над плоскостью): высокая гора – high mountain, высокое здание – high building, высокий потолок – high ceiling. Tall имеет в виду высокий рост: человек высокого роста – tall person, а также большую высоту в сравнении с предметами того же рода (особенно о предметах с небольшим диаметром): высокий шест – tall pole. Lofty часто встречается в языке поэзии; в повседневном употреблении применяется к предметам, имеющим очень большую высоту: очень высокая горная вершина – very high mountain peak или lofty mountain peak. Lofty встречается в сочетании с отвлеченными существительными: высокое призвание – lofty calling, высокие цели – lofty aims (ср. русск. высокий и возвышенный).Трудности английского языка (лексический справочник). Русско-английский словарь > высокий
-
19 очень длинный
lengthy имя прилагательное: -
20 высокий
tall, high, elevated• Однако на высоких частотах... - At high frequencies, however,...• Этот материал может выдержать очень высокие температуры. - This material can withstand very high temperatures.,
См. также в других словарях:
очень высокий — прил., кол во синонимов: 1 • подзвездный (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Очень страшная история (повесть) — У этого термина существуют и другие значения, см. Очень страшная история. Очень страшная история Издание 1989 г. Жанр: Повесть … Википедия
ВЫСОКИЙ — ВЫСОКИЙ, высокая, высокое; высок, высока, высоко; ант. низкий. 1. Имеющий большое протяжение снизу вверх, по вертикальной линии. Высокая гора. Высокий дом. Высокий рост. || Отстоящий на далекое расстояние вверх (от земли). Высокие облака.… … Толковый словарь Ушакова
ВЫСОКИЙ — ВЫСОКИЙ, понятие сравнительное, ·противоп. низкий, длинный или пространный в отвесном направлении; большой, великий, рослый, возвышенный; поднятой, удаленный вверх по отвесу. Высокие звезды. Высокая колокольня. Высокий человек. Высокий подсвечник … Толковый словарь Даля
ВЫСОКИЙ — ВЫСОКИЙ, ая, ое; ок, ока, око и око; выше; высший; высочайший. 1. Большой по протяжённости снизу вверх или далеко расположенный в таком направлении. Высокая гора. В. дом. В. рост. Высокие потолки. Высокие облака. Жить высоко (нареч.). В. лоб… … Толковый словарь Ожегова
высокий — прил., употр. очень часто Морфология: высок, высока, высоко и высоко, высоки и высоки; выше; нар. высоко 1. Высоким называют объект, который имеет большую протяжённость снизу вверх. Высокая стена, гора. | У нас самая высокая телебашня в мире. 2.… … Толковый словарь Дмитриева
Высокий ключ — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Эту статью следует … Википедия
очень — нареч. см. тж. не очень, не очень то, очень нужно! Весьма, в высокой степени. О/чень быстро, далеко пойти. О/чень рано проснуться. О/чень высокий, молодой, симпатичный человек … Словарь многих выражений
высокий — ая, ое; сок, сока, соко и соко, соки и соки; выше; высший и высочайший. 1. Большой по протяжённости снизу вверх; находящийся далеко вверху; превосходящий обычную, среднюю высоту (противоп.: низкий). В ая гора. В ие облака. В ая трава. В. каблук.… … Энциклопедический словарь
очень — нареч. Весьма, в высокой степени. О. быстро, далеко пойти. О. рано проснуться. О. высокий, молодой, симпатичный человек. Он о. постарел. ◁ Не очень, в зн. нареч. Так себе, посредственно. Учится он не очень. Не очень то, в зн. межд. Употр. как… … Энциклопедический словарь
высокий — ая, ое; со/к, сока/, со/ко и соко/, со/ки и соки/; вы/ше; вы/сший и, высоча/йший см. тж. высоко, высокость 1) Большой по протяжённости снизу вверх; находящийся далеко вверху; превосходящий обычную, среднюю высоту (противоп.: ни/зкий) … Словарь многих выражений